山中王勃赏析
易阳早发翻译赏析_作者王勃沙发回目录
作者为唐代文学家王勃。其古诗词全文如下:
饬装侵晓月，奔策候残星。
危阁寻丹障，回梁属翠屏。
云间迷树影，雾里失峰形。易阳早发翻译赏析_作者王勃。
复此凉飙至，空山飞夜萤。
[译文]
“翠屏”可能指覆盖着绿树的山崖。这首诗运用的是宫廷诗人的小景描写技巧，却出色地描绘了较大的画面。夜空中的凉飙和流萤，与白日艰苦的旅程的联系是复杂的，从各个方面消除了诗人受到限制、浓雾弥漫、压力沉重的感觉。这就十分微妙地表达了诗人旅途上的愁闷，效果远远超过直接陈述。在无人的面罩下，尾联竭力指向深刻的人情。
此诗通过将结尾开放，把情感反应从诗人转移到读者，运用场景和意象，产生复杂的情绪和激情，就像古老的“兴”一样，令读者将结尾的意象与前面已经建立的场景和情绪联系起来。易阳早发翻译赏析_作者王勃。这种诗歌结尾的技巧在王勃之前就已出现，读者可以看到同时代卢照邻的的结尾对这一技巧的运用。但是王勃最早将它运用在律诗绝句上，并获得极大成功。
[阅读全文]林泉独饮翻译赏析_作者王勃板凳回目录
作者为唐代文学家王勃。其古诗词全文如下:
丘壑经涂赏，花柳遇时春。
相逢今不醉，物色自轻人。
[译文]
丘壑一路值得欣赏，花柳逢时便成春色，今天跟它们相遇而我心不醉，景色当会对我不满。林泉独饮翻译赏析_作者王勃。
[鉴赏]
酒醉是一种美好的感觉，美景动人也不免以此来形容。物色自带人情，人心岂能不更为动情。
[阅读全文]寻道观翻译赏析_作者王勃#3楼回目录
作者为唐代文学家王勃。其古诗词全文如下:
芝廛光分野，蓬阙盛规模。
碧坛清桂阈，丹洞肃松枢。
玉笈三山记，金箱五岳图。寻道观翻译赏析_作者王勃。
苍虬不可得，空望白云衢。
[译文]
寻找道观，所谓的道观就是昌利观，张天师住在这里。山顶处，仙草茂密的山野由于光线的阴晴，被分割成两部分。道观似乎隐匿在蓬莱仙岛中，并且极为恢宏。道观外观青碧怡人，入内则丹红辉煌。桂木造的门槛清静庄严，松木做的户枢静穆庄重。道观中的玉芨仙草以及仙人的金相让三山五岳都倾慕铭记。寻道观翻译赏析_作者王勃。我想得道成仙却又无能为力，只能呆呆的望着白云和深远的天空。
[鉴赏]
诗中第一句“寻道观 其观即昌利观，张天师居也"， 体现了时昌利观在初唐时是非常兴盛的。而同处唐代的薛能的:“万仞云峰八石泉，李君仙后更谁仙。我来驻马人何问，老柏无多不种田。”却写的是一派苍凉。李君就是李白。李白晚年经历了安史之乱。安史之乱后的中唐，昌利观已经衰败。而薛能选择昌利观，来感怀家和社会的命运，可以推测王勃时期的昌利观不仅兴盛，可能还是当时的道教圣地或者是具有政
[阅读全文]登城春望翻译赏析_作者王勃#4楼回目录
作者为唐代文学家王勃。其古诗词全文如下:
物外山川近，晴初景霭新。
芳郊花柳遍，何处不宜春。
[译文]
置身物外就能亲近山水，初晴的日光云气更显得清新可爱。登城春望翻译赏析_作者王勃。美丽的郊外到处都是花红柳绿，什么地方会没有宜人的春色呢。
[鉴赏]
只要置身于世事之外，那就可以亲近自然，以山水为友了。登城一望，见那刚刚天晴之后的日光云气新鲜可爱。那广阔美丽的郊野，到处是红花绿柳，哪里都是春色宜人呢。
超然物外，寄情山水，已与欣赏自然、感悟自然有了很大不同了，“物外山川近”的境界，也许有的人一辈子都不能达到。
[阅读全文]春庄翻译赏析_作者王勃#5楼回目录
作者为唐代文学家王勃。其古诗词全文如下:
山中兰叶径，城外李桃园。
岂知人事静，不觉鸟声喧。
[译文]
幽静的山林中有一条小路，路边长了满兰叶，城外的种桃李的园子。春庄翻译赏析_作者王勃。只是没有人事的清静，没有听到鸟儿的啼叫之声。
[鉴赏]
是一首写景诗，借景抒情，也隐隐的表达了作者处世一种心态，不喜繁闹的城市而更喜欢幽静的山间林里。
[阅读全文]仲春郊外翻译赏析_作者王勃#6楼回目录
作者为唐代文学家王勃。其古诗词全文如下:
东园垂柳经，西堰落花津。
物色连三月，风光绝四邻。
鸟飞村觉曙，鱼戏水知春。仲春郊外翻译赏析_作者王勃。
初转山院里，何处染嚣尘。
[鉴赏]
王勃这首，由题而知，自是描写了春天郊外的一片大好风光。开头两句“东园垂柳经，西堰落花津”，寥寥数笔勾画出了一幅美妙郊区风景:一条杨柳舞动，春天，柳絮飘来片片黄，脚踩一堆“柳花”。眼中观望的是水塘上红花漂浮，此景可待成追忆，鸟儿飞了，村落已自天明，鱼儿扑腾于水层之中。而最后两句“初转山院里，何处染嚣尘”，表现出厌恶做官和弃官归隐的愿望，表达出了诗人自己的性格。结句“何处染嚣尘”，颇有佛学禅宗第六代祖师惠能的风格。但王勃更现实，雨后大地，灰尘由于心中沾染了雨杂念俱消，心静神往，绝对是诗人的真感流露，美景配佳人，诗人的崇高理念正是融于自然。仲春郊外翻译赏析_作者王勃。
[阅读全文]羁游饯别翻译赏析_作者王勃#7楼回目录
作者为唐代文学家王勃。其古诗词全文如下:
客心悬陇路，游子倦江干。
槿丰朝砌静，筱密夜窗寒。
琴声销别恨，风景驻离欢。羁游饯别翻译赏析_作者王勃。
宁觉山川远，悠悠旅思难。
[译文]
在早晨清静的石台阶前木瑾花开得很繁盛。夜里，窗外密密的细竹呈现出一片冷清清的样子。在饯别的洒宴上，琴声悦耳，消除了离别引起的怨恨。在分手的江岸上，风景入目，便离别的欢乐留驻在你的脸上。客人呢?宁愿跋山涉水，不怕劳困的走完这遥远的路程。而我呢?却被那长长的客居在外的归思所缠绕而难过。羁游饯别翻译赏析_作者王勃。
[阅读全文]春日还郊翻译赏析_作者王勃#8楼回目录
作者为唐代文学家王勃。其古诗词全文如下:
闲情兼嘿语，携杖赴岩泉。
草绿萦新带，榆青缀古钱。
鱼床侵岸水，鸟路入山烟。春日还郊翻译赏析_作者王勃。
还题平子赋，花树满春田。
[译文]
散淡悠闲不需要别人知晓，拄二根藤杖去访岩泉。大地上新铺了一条绿毯，榆荚如同一叠叠古钱。鱼儿的温床已经漫到堤上，鸟儿的航线上笼起炊烟。吟诵着张衡的词赋，红花绿叶已经缀满田园。
[鉴赏]
此诗前六句写景，描绘了一派春日的田园景色，岩泉、绿草、榆钱，所见并未超出常人所及。后两句表现主题，从诗题的“还郊”而想到了张衡的，表现了作者对田园生活的不胜欣羡之情。春日还郊翻译赏析_作者王勃。
[阅读全文]林塘怀友翻译赏析_作者王勃#9楼回目录
作者为唐代文学家王勃。其古诗词全文如下:
芳屏画春草，仙杼织朝霞。
何如山水路，对面即飞花。
[译文]
美丽的屏风上画着春天的花草，仙女的机杼上织着早晨的云霞。林塘怀友翻译赏析_作者王勃。这些怎比得上青山绿水的道路上，迎面飞舞而来的鲜花。
[鉴赏]
思念友人并不以为苦，反而充满了艳羡意。友人的旅途上的自然的世界，是这么美好，他怎么会有孤独和忧愁呢?短短的诗句中饱含着对友人的深深祝福。
[阅读全文]羁春翻译赏析_羁春阅读答案_作者王勃#10楼回目录
《羁春》作者为唐朝诗人王勃。其古诗全文如下：
客心千里倦，春事一朝归。
还伤北园里，重见落花飞。
【前言】
《羁春》是唐朝诗人王勃所作的一首五言绝句，
作于被废斥后客居巴蜀期间。羁春翻译赏析_羁春阅读答案_作者王勃。这诗前半首一句抒情，一句写景，使“客心”之“倦”与“事”之“归”、“千里”之遥与“一朝”之速交相衬映，形成对比。它的后
半首见景又见情，而其所显示的北园花飞之景，实直承前半首的“春事”句，是春事归的表象，所透露的因重见园花飞落而怀抱的感伤之情。
【注释】
①羁：系住，留下。
②倦：厌烦，疲倦
③春事：春天的景物
④落花：落花的寓意很多，凋谢的花朵，人衰老飘零。
【翻译】
客游千里追名之心早已厌倦，春天到来我一门心思要回家。北园里的情景还是那么令人伤感，我又看见花飘花落乱纷飞。
【赏析】
前两句“客心千里倦，春事一朝归”，先透过春日已归而人犹滞留不归，把王勃为客在外的心神写得神伤情悴。羁春翻译赏析_羁春阅读答案_作者王勃。“春事一朝归”是借由春日返回大地的迅速，来
比喻为客羁留在外的时间一下子就过了一年。至于“客
[阅读全文]