李清照 点绛唇 赏析2016-05-06 12:20 | 2条回复

作者为元代文学家元好问。其古诗词全文如下:

沙际春归，绿窗犹唱留春住。

问春何处。花落莺无语。点绛唇翻译赏析_作者元好问。

渺渺吟怀，漠漠烟中树。

西楼暮。一帘疏雨。梦里寻春去。

[译文]

春色随着流水飘走了，绿窗内的人想用歌声将春天留住。试问春在何处，花谢了，黄莺不叫了，春光老尽，连点声息都没有了。满腹情怀远望寻觅，满眼的树林和袅袅的影像交织在一起，却只是虚幻之境。点绛唇翻译赏析_作者元好问。寻春无果，只有在日暮西楼后，隔帘听雨中求得好梦，在梦中去寻觅了。

[鉴赏]

词中没有着意渲染残春景色，而是旁处落笔，侧笔取妍。起句“沙际春归”，语似直露，而画面见于文字之外。为什么说春从水边归去呢?春来先遣杨柳青，是春在柳梢头；而暮春时节，春色似乎和柳絮一道随着流水飘走了。故吟咏“沙际春归”四个字，乃觉无字处有意，空白处皆是画。

次句“绿窗犹唱留春住”，诗思奇妙。不说自己思春恋春，却说旁人春归而不知，犹自痴情挽留。绿窗中人或是歌妓之流。或许不必定有此人此唱，不过是作者设置的一种境界，借说绿

《点绛唇·云透斜阳》作者为宋朝诗人曹组。其古诗全文如下：

云透斜阳，半楼红影明窗户。暮山无数。归雁愁远去。点绛唇·云透斜阳翻译赏析_点绛唇·云透斜阳阅读答案_作者曹组。

十里平芜，花远重重树。空凝伫。故人何处。可惜春将暮。

【赏析】

这首词通过春景的描写，抒发作者怀人的情思。上片写景。斜阳穿窗，暮山归雁，已经是黄昏的时候了。点绛唇·云透斜阳翻译赏析_点绛唇·云透斜阳阅读答案_作者曹组。下片写惜春怀人之情。平芜远望，树木重重，春色将暮，故人何在？宛转细腻地透露了无限怀念之情。全词清新幽雅，委婉多姿。