书院二小松翻译
关于书院二小松翻译的专题，主要内容包括：书院二小松阅读答案，书院二小松，书院二小松赏析，百度翻译，在线翻译，亲爱的翻译官，谷歌翻译，有道翻译等。
书院二小松翻译赏析_书院二小松阅读答案沙发回目录
2016-06-25 14:20 | 作者：散文吧
作者为唐朝文学家李群玉。其诗词全文如下:
一双幽色出凡尘，数粒秋烟二尺鳞。
从此静窗闻细韵，琴声长伴读书人。
[译文]
松树是诗歌中经常歌咏的题材，容易写得落套，而此诗却能翻出新意，别具情味，这就有赖于诗人独到的感受和写新绘异的艺术功力了。书院二小松翻译赏析_书院二小松阅读答案。
[鉴赏]
在我国古典诗歌中，或将苍松联想为飞龙，或赋贞松以比君子，这类诗篇数量不少。而李群玉的这首诗，却别开生面，是其中富于独创性而颇具情味的一首。
第一句是运用绝句中“明起”的手法，从题目的本意说起，不旁逸斜出而直入诗题。句中的“一双”，点明题目中的“二小松”。这一句，有如我国国画中的写意画，着重在表现两株小松的神韵。诗人用“幽色”的虚摹以引起人们的想象，以“出凡尘”极言它们的风神超迈，不同凡俗。如果说这一句是意笔，或者说虚写，那么，第二句就是工笔，是实写。书院二小松翻译赏析_书院二小松阅读答案。“数粒秋烟”，以“秋烟&rdq
[阅读全文]