春望意思
关于春望意思的专题,主要内容包括:春望,春望这首诗的意思,蝜蝂之死,杜甫很忙,春望翻译,淘气堡价格,春望译文,春望字意思等。
奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制翻译赏析_作者王维沙发回目录
2016-06-21 07:02 | 作者:散文吧
作者为唐代文学家王维。古诗全文如下:
渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。
銮舆迥出千门柳,阁道回看上苑花。
云里帝城双凤阙,雨中春树万人家。奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制翻译赏析_作者王维。
为乘阳气行时令,不是宸游玩物华。
[译文]
渭水萦绕着秦关曲折地东流,黄麓山环抱着汉宫长年依旧。皇辇远出千重宫门夹道杨柳,阁道回看上林百花恰似锦绣。帝城高耸入云的是凤阁凤楼,春雨润泽千家树木美不胜收。为了把住春光时令出巡民忧,不是因为玩赏春光驾车逛游。
[鉴赏]
王维的诗,高出众人一筹,发挥了他作为一个画家善于取景布局的特长,紧紧扣住题目中的“望”字去写,写得集中,勾勒出了一个完整的画面。
“渭水自萦秦塞曲,黄山旧绕汉宫斜。奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制翻译赏析_作者王维。”诗一开头就写出由阁道中向西北眺望所见的景象。视线越过长安城,将城北地区的形胜尽收眼底。首句写渭水曲折地流过秦地,次句指渭水边的黄山,盘绕在汉代黄山宫脚下。渭水、黄山和秦塞、汉宫,作为长安的陪衬和背景出现,不仅显得开
[阅读全文]